Anmeldung 2018

Anmeldungen zu artspring 2018 sind ab sofort bis zum 25. März möglich.

Bitte füllen Sie das folgende Formular aus: Sollten Sie mit dem Formular Schwierigkeiten haben, schreiben Sie uns bitte unter anmeldung@artspring.berlin.

Application to artspring 2018 is now open until march 25th. Please fill in the following form. If any difficulty occurs, please write to  anmeldung@artspring.berlin.

!!! Fotoupload

Wir erbitten zu jeder Anmeldung ein repräsentatives Bild von Atelier oder Werk. Wenn Sie Inhaber/in eines Google Kontos sind oder es werden möchten, können Sie Ihr Foto unter folgendem Link hochladen:

For every application we ask for a representative picture of studio or work. If you are or would like to be a holder of a Google Account, you can upload your photo using the following link:

ARTSRPING FOTOUPLOAD

Anderenfalls bitten wir um Zusendung ihres Bildes an / In all other cases please send your picture to:

anmeldung@artspring.berlin.

 

 

Teilnahmebedingungen

artspring 2018 – Der Stadtbezirk wird Galerie. Offene Ateliers in Prenzlauer Berg, Weißensee und Pankow.

  • Teilnehmen können alle Künstlerinnen und Künstler, die ein Atelier im Bezirk Pankow (Prenzlauer Berg, Pankow, Weißensee) unterhalten.
  • Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer sind für ihren Raum und die Einhaltung der Kern-Öffnungszeiten (Sa/So 14-18 Uhr) sowie das Einholen gegf. erforderlicher Genehmigungen und die gegf. Versicherung ihrer Werke selbst verantwortlich.
  • Mit der Anmeldung zu artspring 2018 versichert der/die Anmeldende, dass er/sie Inhaber/in eines gültigen Mietvertrages oder Eigentümer/in der Räumlichkeit ist.
  • Mit der Anmeldung zu artspring 2018 versichert der/die Anmeldende, dass er/sie Inhaberin der Nutzungsrechte das zugesandten Bildmaterials ist und gestattet artspring die Verwendung der Bilder auf Webseite und Flyer sowie für Presseinformationen und in den sozialen Medien.
  • Die Teilnahme an artspring 2018 ist kostenfrei. Die teilnehmenden Ateliers werden auf der Webseite und im Flyer der Veranstaltung mit Name, Adresse und Webadresse aufgelistet.
  • artspring 2018 wird begleitet von der Ausstellung artspring central im Museum Pankow. Jeder Teilnehmer kann eine Arbeit beisteuern. Die Ausstellung läuft voraussichtlich vom 24. April bis zum 27. Mai 2018. Alle Arbeiten müssen bis zum 30. Juni abgeholt werden.

 

 

Sollten Sie durch unvorhersehbare Umstände oder Krankheit doch nicht an artspring 2018 teilnehmen können, informieren Sie bitte umgehend die Veranstaltungsleitung.

Terms of participation

artspring 2018 – The city district will be gallery. Open Studios in Prenzlauer Berg, Weißensee and Pankow.

  • All artists who run a studio in the district of Pankow (Prenzlauer Berg, Pankow, Weißensee) can participate.
  • The participants are responsible for their room and the compliance of the minimum opening hours (Sat / Sun 14-18 o’clock) as well as for necessary authorizations and the Insurance of their own works.
  • By registering for artspring 2018, the signatory assures that he or she is the owner of a valid rental contract or owner of the premises.
  • By registering for artspring 2018, the signatory assures that he or she is the owner of the rights of use of the submitted picture material and allows the use of the pictures on the website and flyer as well as for press releases and in the social media.
  • Participation in artspring 2018 is free of charge. The participating studios are listed on the website and in the flyer of the event with the name, address and web address.
  • artspring 2018 is accompanied by the exhibition artspring central taking place in the Museum Pankow. The exhibition shall be open from april 24th to Mai 27th. All works must be collected until Mai 30th.

If, due to unforeseeable circumstances or illness, you are unable to participate in artspring 2018, please inform the management of the event immediately.