artspring 2017

Artspring 2017 – Der Stadtbezirk wird Galerie.
Offene Ateliers im Bezirk Pankow (Prenzlauer Berg, Weißensee und Pankow)

Sa/So 17./18. Juni 2017
Eröffnung am 16. Juni, 19 Uhr, Pavillon am Milchhof

Artspring widmet den in Prenzlauer Berg, Weißensee und Pankow arbeitenden Künstlerinnen und Künstlern besondere Aufmerksamkeit. Ein ganzes Wochenende lang öffnen sich die Türen zu Vorderhäusern und Hinterhöfen, zu Fabriketagen und Wohnungsateliers, zu Laden- oder Gruppenateliers. Manche Ateliers existieren hier seit vielen Jahrzehnten, andere wurden im vergangenen Monat eingerichtet – Artspring macht sie gleichermaßen sichtbar. Die abseits der Öffentlichkeit entstehende Kunstproduktion wird zugänglich gemacht, die Künstler ansprechbar. Zudem bietet das Wochenende den Anlass und die Möglichkeit, die im Bezirk Pankow arbeitenden Künstlerinnen und Künstler mit Interessenten, aber auch miteinander zu vernetzen.

Artspring findet kurz vor dem Sommeranfang statt – am Wochenende nach Fronleichnam. In vielen anderen Bundesländern ist dies ein Brückentag – Wochenende. Berlin und seine Künstlerinnen und Künstler dürfen sicherlich auch mit vielen auswärtigen Besuchern rechnen.

Artspring wird veranstaltet von der Ateliergemeinschaft Milchhof e.V. und unterstützt vom Amt für Weiterbildung und Kultur Pankow

artspring 2017 – A whole city district will be gallery.
Open Studios in Pankow (Prenzlauer
Berg, Weißensee and Pankow)

Sat/Sun 17/18. June 2017
Opening on 16 June, 7 pm, Pavillon am Milchhof

Artspring specializes in the artists working in Prenzlauer Berg, Weißensee and Pankow. For a whole weekend, the doors open to front houses and backyards, to factory floors and apartments, to studios in stores or group ateliers. Some studios have existed here for many decades, others have been set up last month – Artspring makes them equally visible. The art production, which is growing offside the public, becomes accessible. In addition, the weekend offers the occasion and the opportunity for networking – between artists as well as with interested parties.

Artsping takes place just before the beginning of the summer – on the weekend after Corpus Christi. In many other federal states this is a long weekend. Berlin and its artists can certainly count on many visitors.

Artspring is organized by  Ateliergemeinschaft Milchhof eV and supported by the Amt für Weiterbildung und Kultur Pankow